in Potsdam (close to Berlin), Germany.
Teachers:
Sharon Davis (Australia) & Juan Villafañe (Argentina)
Skye Humphries (USA) & Marie Nahnfeldt Mattsson (Sweden)
Angela Andrew (UK) & Nejc Zupan (Slowenia)
Ryan Francois & Moe Sakan (UK)
Get our newsletter! Send an e-mail with subject 'News for me!' to 
News:
---English version below----
Liebe HavelHopper,
bald geht es los! Hier kommen noch ein paar Updates. Genaue Informationen zu Zeiten und Orte könnt ihr auch im Schedule bei uns auf der Homepage finden.
Dieser Newsletter enthält die folgenden Punkte:
(1) HavelHop Lehrer Update
(2) Partys
(3) Swingin' City Tour
(4) Party-Package
(5) Tasterklassen
(1) HavelHop Lehrer
Aufgrund kurzfristiger Änderungen hat sich unser Lehrerensemble noch einmal verändert. So bleibt es aber hoffentlich jetzt! Unsere HavelHop Lehrer 2012 sind:
Sharon Davis (Australia) & Juan Villafañe (Argentina)
Skye Humphries (USA) & Marie Nahnfeldt Mattsson (Sweden)
Angela Andrew (UK) & Nejc Zupan (Slowenia)
Ryan Francois & Moe Sakan (UK)
(2) Partys
Wir werden von Donnerstag bis Sonntag wieder vier Partys haben, diesmal Freitag und Samstag mit Livemusik. Alle Partys sind im Whole-Package und im Party-Package inbegriffen. Die anderen Preise findet ihr hier.
Auf der Warm Up Party am Donnerstag bedienen DJane Talea und DJane Pepvroni die Plattenteller. Die Party findet im Fabrik Café statt und kostet 3 Euro. Los geht's um 20:00 Uhr.
Auf der Welcome Party am Freitag könnt ihr euch an der Musik von DJ Swingin' Swanee erfreuen, außerdem heizt euch unsere beliebte Band "Kitchen Grooves" ein. Später am Abend wird DJ Der Käpt'n übernehmen und Elektroswing spielen. Die Party kostet 10 Euro an der Abendkasse. Los geht’s um 20:00 Uhr.
Am Samstag findet unser "Großer HavelHop Ball" statt. Das Andreas Hofschneider Quartett mit Bettina Labeau am Mikrophon wird euch mit allerfeinstem Swing beglücken. DJ T-Ina Darling und DJane Pepevroni erfreuen euch mit groovigen Tunes aus der Konserve. Später am Abend gibt es dann Blues Musik. Diese Party kostet 15 Euro an der Abendkasse. Um 20:00 Uhr wird die Party mit einer Einführung für Swingneulinge von Talea & Holger eröffnet.
Am Sonntag gibt es den SWINGTEE spezial mit DJ Impulse und DJ Der Käpt'n. Außerdem gibt es unsere Open DJ Session. Falls ihr Interesse habt dort aufzulegen, schreibt uns! Die Party fängt schon um 18:30 an und ist kostenlos für alle Workshop-Teilnehmer. Die Party findet wieder im gemütlichen fabrik Café statt.
(3) Swingin' City Tour
Es wird auch wieder unsere Swingin' City Tour durch Potsdam mit Susanne K. Fienhold Sheen geben. Dieses Jahr führt uns Susanne über die historische Glienicker Brücke. Neben den humorvollen Ausführungen von Susanne wird es auch wieder Livemusik von den "Kitchen Grooves" vor Ort geben. Die Tour beginnt um 15:00 (Startpunkt bei uns in Kürze auf der Homepage) und kostet 10 Euro für HavelHop-Teilnehmer mit Workshop-Package. Die Stadtführung ist für Teilnehmer mit Whole-Package oder Party-Package schon inbegriffen.
Leider können wir die Tour dieses Jahr nicht für „Externe“ öffnen, da es sonst einfach zu voll wird! Falls ihr keinen Platz beim HavelHop ergattern konntet, könnt ihr euch ja für das Party-Package anmelden ;-) .
(4) Party-Package
Wenn ihr das ganze HavelHop-Erlebnis genießen wollt, allerdings ohne den Unterricht, ist das Party-Package interessant für euch. Das Party-Package kostet 29 Euro und enthält alle vier Partys und die Stadtführung. Ihr könnt euch für das Party-Package auf unserer Homepage anmelden.
Wenn ihr noch auf der Warteliste steht, könnt ihr euch trotzdem für ein Party-Package anmelden. Solltet ihr noch reinrutschen, verrechnen wir natürlich das Party-Package mit dem Workshop-Package oder Whole-Package, je nachdem was ihr gebucht habt.
(5) Tasterklassen
Es wird wieder sechs Tasterklassen geben. Vier am Samstag und zwei am Sonntag, jeweils während der Mittagspause. Unsere Mittagspause ist lang, sodass ihr euch überlegen könnt, ob ihr erst zum Essen und dann zu einer Tasterklasse gehen wollt, oder andersrum, oder zwei Tasterklassen oder gar keine... Die Tasterklassen sind jedoch nur für HavelHop-Workshop-Teilnehmer.
Samstag I : Solo Burlesque für Ladies mit Sharon
Samstag II : Solo Jazz Steps für alle mit Juan
Samstag III : Kizomba (Afrikanischer Blues/Tango Mix) mit Lucy und Tony
Samstag IV : Slow Lindy mit Marie & Skye
Sonntag I : Lindy Charleston mit Talea & Holger
Sonntag II : Swing Rueda mit Veronika
In drei Wochen geht’s los! Wir freuen uns auf euch!!!
Euer HavelHop Team
---------
Dear HavelHoppers
The HavelHop 2012 is drawing nearer and here are some latest news and updates! Please also look at the schedule on our homepage.
What you can find in this newsletter:
(1) Teacher update
(2) Parties
(3) Swingin' City Tour
(4) Party Package
(5) Taster classes
(1) Teacher update
After some last minute changes our teacher line up for the HavelHop 2012 is now complete (and will hopefully not change again).
Sharon Davis (Australia) & Juan Villafañe (Argentina)
Skye Humphries (USA) & Marie Nahnfeldt Mattsson (Sweden)
Angela Andrew (UK) & Nejc Zupan (Slowenia)
Ryan Francois & Moe Sakan (UK)
(2) Parties
This year we will have four parties again, starting on Thursday the 17th of May. All Parties are free with Whole-Package or Party-Package. Prices for everyone else are listed below.
Thursday's Warm Up Party is hosted by DJane Talea & DJane Pepevroni. The Party takes place at our "cozy fabrik Café" and costs 3 Euro. Doors open at 8 pm.
The Welcome Party on Friday is hosted by DJ Swingin' Swanee and will star our fabulous band "Kitchen Grooves". Late at night DJ Der Käpt'n takes over with Electro Swing music. The party takes place at the "großer Saal" and costs 10 Euro on the spot. The party kicks off at 8pm.
Our "Großer HavelHop Ball" is hosted by DJ T-Ina Darling and DJane Pepevroni. The fantastic Adreas Hofschneider Quartett with Bettina Labeau will play live for us. There will be the HavelHop teacher show, starring also a Burlesque number from Sharon. Late at night the DJanes will play Blues music.The Party takes also place at the "großer Saal" and costs 15 Euro on the spot. The party starts at 8pm with an introduction for new lindy hoppers from Talea & Holger.
Our Sunday party SWINGTEE spezial will be hosted by DJ Impulse and DJ Der Käpt'n. There will also be space for our guest DJs in our Open DJ Session. The party takes place at our cozy fabrik Café and costs 3 Euro. All workshop participants can enjoy the party for free. This party starts at 6.30 pm.
(3) Swingin' City Tour
We will also have again our Swingin' City Tour with Susanne K. Fienhold Sheen. This year Susanne will lead us across the history laden Glienicker Brücke. Additionally to the fascinating stories from Susanne we will also have live music with the "Kitchen Grooves" on the spot. The tour starts at 3pm and costs 10 Euro for HavelHop participants with Workshop-Package. The Swingin' City Tour is included in the Whole-Package and the Party-Package.
Unfortunately the tour is not open to non-HavelHop participants, as it will be too crowded otherwise. If you didn't get a spot at our HavelHop and still want to participate on our Swingin' City Tour, get a Party-Package ;-) .
(4) Party-Package
You can also get the whole HavelHop experience, if you buy a Party-Package. The Party-Package contains all the parties from Thursday till Sunday (naturally ;-) ) plus our Swingin' City Tour on Friday. The Party-Package is only 29 Euro! You can register for it on our homepage.
If you're on the waiting list and buy a Party-Package and are admitted to the HavelHop sometime soon, the Party-Package will be applied against the Workshop-Package or Whole-Package, whichever you registered for. So, just go for it!
(5) Taster classes
We will have 6 taster classes, four on Saturday and two on Sunday during the lunchbreak.Our lunchbreak is super long, so you can either chose to first eat and then take a taster class or vice versa, or two taster classes, or none, just as you wish. The taster classes are only open for HavelHop participants.
Saturday I : Solo Burlesque for Ladies with Sharon
Saturday II : Solo Jazz Steps for Everyone with Juan
Saturday III : Kizomba (african blues/Tango mix) with Lucy and Tony
Saturday IV : Slow Lindy with Marie & Skye
Sunday I : Lindy Charleston with Talea & Holger
Sunday II : Swing Rueda with Veronika
Looking forward to see you all in just about three weeks!!!
Your HavelHop team
The HavelHop team: Talea, Holger & Veronika:
Pictures from the 3rd Potsdam HavelHop 2011 you can find on our facebook group: